Spring skirt suit for sentimental little girl…

Matched with her mother who works on blue, “cruise” style as requested in March several challenges, Miss gets her blue suit for spring as well ! Well actually yes, because there are real spring temperatures here, long live North Carolina !!!^^

(well yes, I also make a blue skirt for myself for the blue challenge, but I have still not taken pictures of me wearing the skirt, so I do my daughter credit!!)

bleu2

bleu1

© Copyright 2010 – Kallou

The skirt pattern comes from the June 2009 Burda magazine… well 2006, I have been mistaken! (ah, what a surprise! The June issue, one more time!!^^). I love the style of the skirt with inverted pleats set off by a little matched underskirt! And the finishing touch-that-kill : the little fly front on the side, in order to raise the skirt and reveal a piece of the underskirt!! (these little details make me considerably prefer Burda to Japonnais!^^)

You have probably recognized my “Amy Buttler” remnant called “Belle” in turquoise and chocolate tones (don’t worry, I reach the end of the remnant!!^^), the underskirt is made with a sky blue cotton net.

bleu3

Oh dear, what oddness and innovation in this pattern choice, again a instantaneous umpteenth tee-shirt (tutorial and pattern here, as usual) !^^ But this time it’s decorated with a little blue flower, because, who said my daughter isn’t sentimental ??!! Ben or Alex, her heart can’t choose between them!! :D

beleue

A the moment, how difficult it is to photograph my little Aline!

-          “Smile at me, sweetie!

-          Meunarffffff…. Mmmmmm….”

Mind you, I’m worse ! I have just taken pictures of myself with my “so-beautiful-March-dress-that-I-love and I’m just horrible! I make a face, my back isn’t straight, pictures are out of focus, overexposed, in a word… I just have to start again!

It’s hard a model’s life !^^

PS : the skirt which is pulled up above the navel, it’s not me but the miss who has raised it like this…and as there isn’t any pocket inside which she can put her hands and make the skirt go down…there you are mum : next time you will have to add pockets, otherwise Aline will refuse straight to wear it !

Vous aimerez peut-être ces billets :


  1. Zzooouu says:

    Moi j’aime bien le côté “nature” des photos… Même grognon, elle est toute mignonne cette poulette! Très bel ensemble de la tête aux pieds!!!

  2. celine says:

    magnifique ensemble et elle na pas l air si ronchon que sa ta puce !!

  3. O'Kryn says:

    Adorable. Je ferais bien la même pour ma nièce (qui a le même âge) mais je sais pas trop comment m’y prendre. En tout cas, j’adore vraiment toutes tes créations que je suis régulièrement.

  4. hihihi la rebelle attitude : fleur bleue, oui, mais avec son ptit caractere^^ ben et alex ? chez nous l’amoureuse nous bassine de Mattéo du matin au soir, lol

  5. Anges et lik says:

    Félicitations pour ton livre!! Un grand bravo!

  6. mammypatch says:

    Ma fille aime beaucoup la petite jupe bleue,elle aimerait que je la réalise pour ma petite fille.
    J’ai bien un burda (Tendances Mode) de juin 2009,mais je ne trouve pas le modèle dans la revue.Je pense ne pas avoir la bonne revue.Pouvez-vous me donner plus d’informations sur le nom et le numéro de votre revue. Merci beaucoup.
    Kallou : vous avez tout à fait raison, je me suis trompée, ce n’est pas le numéro de juin 2009!^^ (j’ai fait la jupe il y a bien 2 mois, d’où l’erreur!!) Il s’agit du burda tendances mode numéro de juin 2006!! C’est la jupe 136, présentée en page 51 et patrons en page 23 du cahier explicatif ;)

  7. rockandrol says:

    Ah superbe, le bleu étant ma couleur préférée, et Aline ma petite-fille préférée aussi !

  8. Deborah says:

    Cette jupette est vraiment trop belle!!!! Les couleurs, les motifs, le modèle… j’adooore tout!

  9. clarisse says:

    tres jolie! le tissus bleu/chocolat est vraiment tres beau, et le jupon qui depasse fait tout mignon.
    (la mienne -de miss- fait des grimaces ou prends des positions improbables pour que je ne la prenne pas en photo :p)

  10. pintade54 says:

    trés trés jole, j’en avais fait une du mm style à ma miss y a un moment, mais patron ottobre

  11. clairesoleil says:

    trop mimi ta puce ainsi…

  12. Tortue says:

    Magnifique!!!!Bisous

  13. Super cette jupe ! J’adore le coté remonté !

  14. Delph says:

    Elle est superbe la jupe… Le tee shirt aussi.
    Trop mimi, j’adore ce style

  15. alex says:

    Superbe ensemble et très joli tissu!!!

  16. Madebymaman says:

    Moi je trouve que la jupe est vraiment super et les photos très réussies !! Moi je trouve que le plus dur dans la couture c’est de faire les photos :o )

  17. elsa says:

    le tissu de la jupe est magnifique ! j’adore

  18. khahina says:

    oh quelle est jolie …
    j’en mettrais bien une du meme style, en prune ou en orange moi …

    bonne semaine

  19. ANNIE says:

    Très jolie réalisation pour une poupette qui grandit à toute allure!
    Bonne semaine.
    ANNIE.

  20. Frédérique says:

    Cette jupe est très jolie avec son jupon.
    Frédérique

  21. Tiphaine says:

    vraiment chouette !!!!

  22. helene says:

    quel magnifique mannequin
    bien sur ,ton ensemble est ravissant….et tellement bien porté

  23. tyféeries says:

    Très sympa cet ensemble j’adore le tissus, et les cheveux de ton modèle ouhhaaa je veux bien les mêmes…

  24. samie42 says:

    quelle jolie miss! Le modèle et l’ensemble sont tout deux mignons comme tout! ça me donne envie de coudre pour ma nièce tout ça!

  25. helena says:

    il y a une surprise pour toi sur mon blog

  26. cilou says:

    je suis dingue de turquoise, je ne peux qu’aimer cette très belle jupe qui ravirait ma fille !
    Mais toi au moins tu l’as faite ta robe du mois…moi elle est encore à l’idée de projet…hum…hum…!!!

  27. fanny says:

    en voila une qui attend le beau temps, c’est adorable