Translation is coming soon! 
Je sais pas vous, mais moi, j’ai eu une légère overdose de cartables-trousse-rentrée des classes et autres bidouilles associées, aujourd’hui!
Sur la cinquantaine de blogs que je lis quotidiennement, j’ai bien dû avoir le droit à pas moins de 20 billets sur ce sujet!! Rien de tel pour une belle indigestion!
Donc aujourd’hui, je vous parlerai de tout sauf de ça, histoire de vous changer un peu (et puis parce qu’aux USA, la crèche-maternelle étant ouverte toute l’année, il n’y a pas de “rentrée” à proprement parler!)
Bref, aujourd’hui je vais vous montrer une petite couture pour myself! Oui!!! J’ai réussi à me trouver à m’imposer quelques heures de couture, rien que pour moi, en maman bien égoïste! ^^
J’ai pas été très téméraire , j’ai repris le patron de ma robe soleil et je l’ai décliné en bleu et en version un chouilla plus courte! Cette robe fait partie de mes fétiches : pas de grosses reflexion le matin, une robe fait maison et qui ne vous trahit jamais (pas d’effet femme enceinte dans le dos, ni bourlet disgrâcieux sur le ventre, elle ne vous écrase pas la poitrine et la souligne joliment), elle vous fait une super allure quand vous marchez : bref une robe fétiche quoi!
Oui, j’aime ma robe soleil!! Et vu le nombre de compliments et de personnes qui m’accostent dans la rue pour savoir où je l’ai achetée, je ne dois pas être la seule!!! 
Lire la suite de l’article – Read More…
Commentaires 5 Tags: couture, creation, femme, Kallou, robe
29 Aug, 2010 dans
Billet d'humeur
Great news!
The pattern of Ratafia and his friends is now avalaible on Etsy, in “pattern in french section”!
The pattern is avalaible only in french for this time, but I will translate the tutorial in english very soon (in the week if everything work good!)!
In this file, you will find the tutorial illustrated by 62 pictures in color, the differents pattern for the different kind of rat : Ratafia, the Marquis and the Mi-Cahuète. You know my work, I always to make the most comprehensible tutorial and if you’re stick, just let me know in a comment and I would be glad to help you!
That’s it! So, who wants to sew a little Ratafia???!
Lire la suite de l’article – Read More…
Commentaires 10 Tags: artist, doudou, Kallou, mouse, original, patron, patron de couture, pattern, peluche, plush, rat, sewing pattern, souris
Here the next episod of the story of the Capt’ain Moustache and his imaginary boat !
(here is the first episod, the second there and finally the last one!)!
Guess what? The Cap’tain kicked out Pablo and his rabbits friends, pretending they are too lazy!
So, I had to find some people who could decently replace the rabbits! I did not have need to seek very far… I’ve few rats squatting in my flour bag, , with one’s feet up! I told myself, with a cat as boss, they would certainly be less attraction-seeker!!!
I present you Ratafia (on the right), the “Marquis” (because of his hat and his mustache) and “Mi-Cahouete” (because she loves peanuts!) : the news cabin-boys of the Cap’tain Moustache (in french, cabin-boy is translated by “mousse” and that’s so similar with the english word “mouse”! funny, isn’t it )
This way for the galley!
Lire la suite de l’article – Read More…
Commentaires 28 Tags: couture, creation, doudou, garçon, Kallou, mouse, peluche, pirate, rat, souris
24 Aug, 2010 dans
Billet d'humeur
First resolution for this “back to school” period : to be a little bit more reasonable about my fabrics depenses (we can always believe it! Isn’t it?). Alright, in fact I can’t wait to buy one of these crazy Ipad, and as I don’t have any penny in my purse, I’ll do some blowout in my drawers! This is a triple good action : I empty a little my drawers, I get some money and you can find some awesome fabrics (that I’ve choose with lot of love, believe me!) at good price!
So, if we want everything gets good, please read carefully the whole description of each fabric. If you want it, just let me a word in the comments part and tell me wich one you want and how many you want : I sell my fabric by 0,50 meter increment, so if you wish 1 meter, just tell me!
Please, do not hesitate also to leave a comment, even if your desired fabric is already “taken” : there is a lot of discontinuance! So if it’s happen, I will contact the next person who let a comment for this fabric!
I prefer Paypal for the payment, because I live in USA, it’s easier for me! I will also calculate the shipping cost, at the best price for you
So, are you ready? Here are the fabrics I choose for this little braderie!
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Tissu Michael Miller, collection Andalucia de Patty Young, rayures rouges.
100% Coton, largeur 110cm, neuf jamais lavé.
(tissu utilisé pour cette robe)
Quantité disponible : 8 coupons de 50cm de long.
Prix par coupon de 50cm de long : 5 €
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Tissu Michael Miller, collection Andalucia de Patty Young, dit du “Jardin de la reine de coeur”.
100% Coton, largeur 110cm, neuf jamais lavé.
(tissu utilisé pour cette robe)
Quantité disponible : 6 coupons de 50cm de long.
Prix par coupon de 50cm de long : 5 €
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Tissu Michael Miller, collection Jungle.
100% Coton, largeur 110cm, neuf jamais lavé.
50 cm de large suffisent pour faire une barboteuse en taille 18 mois par exemple. Il y a deux frises dans la largeur du tissu.
Quantité disponible : 4 coupons de 50cm de long.
Prix par coupon de 50cm de long : 5 €
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Tissu Heather Bailey, collection Bijoux, Swirly en vert.
100% Coton, largeur 110cm, neuf jamais lavé.
(tissu vu sur des boules de noël, des balles et ma couverture)
Quantité disponible : 6 coupons de 50cm de long.
Prix par coupon de 50cm de long : 5 €
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Tissu Kaffe Fassett, Paperweight Spluge GP20
100% Coton, largeur 110cm, neuf jamais lavé.
(Paperweight déjà utilisé ici, mais dans un autre coloris )
Quantité disponible : 6 coupons de 50cm de long.
Prix par coupon de 50cm de long : 5 €
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Tissu Kaffe Fassett, Pois oranges sur fond bleu.
100% Coton, largeur 110cm, neuf jamais lavé.
Quantité disponible : 6 coupons de 50cm de long.
Prix par coupon de 50cm de long : 5 €
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Tissu Moda, par Hunky Dory, pois anis sur fond vert.
100% Coton, largeur 110cm, neuf jamais lavé.
Quantité disponible : 6 coupons de 50cm de long.
Prix par coupon de 50cm de long : 5 €
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Tissu Moda, Strawberry lemonade en jaune et bleu.
100% Coton, largeur 110cm, neuf jamais lavé.
Quantité disponible : 6 coupons de 50cm de long.
Prix par coupon de 50cm de long : 5 €
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Tissu Liberty of London, Lauren en noir.
100% Coton, neuf jamais lavé.
Quantité disponible : 1 coupon de cm x cm.
Prix du coupon : 5,50 €
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Tissu Liberty of London, Toria Chocolat.
100% Coton, neuf jamais lavé.
(tissu déjà vu sur cette veste)
Quantité disponible : 1 coupon de cm x cm.
Prix du coupon : 5,50 €
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Tissu Jersey à pois turquoise sur fond bleu nuit.
100% Coton, largeur 140cm, neuf jamais lavé.
(tissu déjà vu sur ce tee-shirt, ce pyjama- là et également ici!!)
Quantité disponible : 6 coupons de 50cm de long.
Prix par coupon de 50cm de long : 5 €
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Tissu Jersey à pois blancs sur fond rose fushia.
100% Coton, largeur 110cm, neuf jamais lavé.
Quantité disponible : 2 coupons de 50cm de long.
Prix par coupon de 50cm de long : 5 €
Lire la suite de l’article – Read More…
Commentaires 46 Tags: designer, Heather Bailey, Kaffe fasset, liberty, Michael Miller, tissu, vente
